포르투갈어로 식당 예약 및 주문하기
여행을 계획하면서 현지 언어를 사용하는 것은 그 경험을 더욱 특별하게 만들어줍니다. 포르투갈어를 사용하는 나라를 방문할 때, 식당에서 원활하게 소통하는 것이 필요합니다. 이 블로그 글에서는 포르투갈어로 식당 예약과 음식 주문을 할 때 유용한 표현들을 소개하겠습니다.

식당 예약 표현
식당에서 자리를 예약할 때 필요한 기본적인 문장들을 알아보겠습니다. 이 문장들은 상대방에게 명확하고 간결하게 의사를 전달하는 데 도움이 됩니다.
- Quero fazer uma reserva. (키에로 파제르 우마 헤제르바.) – 예약하고 싶습니다.
- Têm mesas disponíveis para hoje? (탠 메자스 디스포니벨리스 빠라 오지?) – 오늘 사용 가능한 테이블이 있나요?
- Para quantas pessoas é a reserva? (빠라 크완타스 페소아스 에 아 헤제르바?) – 예약은 몇 명을 위한 건가요?
- A que horas está a reserva? (아 케 오라스 이스타 아 헤제르바?) – 예약 시간은 언제인가요?
메뉴 주문 표현
이제 식당에서 음식을 주문할 때 쓸 수 있는 표현들을 살펴보겠습니다. 메뉴를 선택할 때 간단하게 의사를 전달하는 것이 중요합니다.
- Posso ver o cardápio, por favor? (포수 베르 우 까르다피오, 포르 파보르?) – 메뉴판을 볼 수 있을까요?
- Eu gostaria de pedir… (에우 고스타리아 지 페디르…) – …을 주문하고 싶습니다.
- O que você recomenda? (오 케 보세 헤꼬멘다?) – 무엇을 추천하시나요?
- Eu quero isto. (에우 께루 이스투.) – 이걸로 하겠습니다.
- Pode me trazer água, por favor? (포지 미 트라제르 아구아, 포르 파보르?) – 물 좀 가져다 주실 수 있나요?
계산 요청하기
식사를 마친 후 계산할 때 필요한 표현도 미리 알아두면 좋습니다. 다음과 같은 문장을 활용해 보세요.
- A conta, por favor. (아 꽁따, 포르 파보르.) – 계산서 주세요.
- Tem serviço incluído? (템 세르비수 인클루이두?) – 서비스 요금이 포함되어 있나요?
- Posso pagar com cartão? (포수 빠가르 꽁 카르탕?) – 카드로 결제할 수 있나요?
기타 유용한 표현
식당에서 자주 사용할 수 있는 유용한 표현들도 있습니다. 미리 익혀두면 좋습니다.
- Desculpe, pode repetir? (데스쿨피, 포지 헤페리르?) – 죄송하지만, 다시 말씀해 주실 수 있나요?
- Eu sou alérgico(a) a… (에우 소우 알레르지쿠(아)…) – 저는 …에 알레르기가 있습니다.
- Menos sal, por favor. (메노스 쌀, 포르 파보르.) – 소금을 덜어 주세요.

마무리하며
식당 예약과 주문 시 포르투갈어 표현을 사용하는 것은 현지 문화에 더욱 가까워질 수 있는 좋은 방법입니다. 기본적인 표현들을 익히고 활용하면 보다 즐거운 여행 경험을 누릴 수 있습니다. 포르투갈에서의 여행이 기억에 남는 멋진 경험이 되시길 바랍니다!
자주 물으시는 질문
식당 예약을 어떻게 하나요?
식당에 전화를 하거나 직접 방문해 예약하고 싶다고 말씀하시면 됩니다. 예약할 인원수와 시간을 알려주시면 됩니다.
메뉴를 어떻게 요청하나요?
서버에게 메뉴를 보여달라고 요청하실 수 있으며, 원하는 요리를 지정해 주문하시면 됩니다.
계산서를 어떻게 요청하나요?
식사가 끝난 후, 계산서를 부탁한다고 말씀하시면 됩니다. 간단하게 “계산서 주세요”라고 하시면 됩니다.
음식 주문 시 알레르기를 어떻게 전달하나요?
서버에게 특정 음식에 대한 알레르기가 있다고 명확히 말씀하시면 안전하게 식사할 수 있습니다.
포르투갈어로 추천 메뉴를 물어보려면 어떻게 하나요?
서버에게 “추천할 만한 메뉴가 무엇인가요?”라고 질문하시면 그 지역의 인기 있는 요리를 소개받을 수 있습니다.